Nieuw en vertrouwd werk van Normaal op 'De bokse vol'
ACHTERHOEK - Met de officiële uitreiking door Guus Hiddink van het (officieuze) eerste exemplaar van de deluxe-box 'De bokse vol', in café De Tol in Zelhem, oftewel stamcafé de Pröhs van de boerenrockers, werd woensdag 22 november een document van grote waarde voor de Normaal-anhangers en -liefhebbers gepresenteerd.
Door Henri Walterbos
Een mooi plaatje; Bennie Jolink, Willem Terhorst met al hun solo-gitaristen op een rij die allen een zeer wezenlijke bijdrage leverden aan het gepresenteerde document dat de periode 1974-1984 beslaat en betiteld wordt als de roerigste jaren van de Achterhoeks boerenrockformatie; Paul Kemper, Alan Gascoigne en Ferdy Jolij. Ook Irma Manschot is aanwezig, echtgenote van wijlen medeoprichter/drummer Jan Manschot.
Guus Hiddink
De deluxe box met, naast 200 nummers met eeuwigheidswaarde, een fraai boekwerk met foto's en smakelijke verhalen, werd door vriend van de band en eveneens Achterhoeks exportproduct Guus Hiddink uitgereikt aan de aanwezige Normaal-muzikanten. Hiddink is zichtbaar in zijn element. "Bennie ken ik al vanaf zijn dertiende, van de HBS. Ik kwam van de oostkant van Doetinchem, van Varsseveld en Bennie van de westkant. Ik vond het niet zo'n plezierige tied mot ik eerlijk zeggen. Het was veur ons beiden niet de fijnste tied. Dan beginnen de hormomen te werken, maor die meisjes van de LMS waren veural dochters van notarissen en er zaten zoontjes van doktoren. Ik veulen mi-j daor neet zo thuus," keek Hiddink terug op zijn HBS-periode. "Wi-j hebt d'r drie jaor e-zetten. Dat stond gelijk an Mulo," vult Bennie aan. "Twee jaor in de eerste, en een jaor in de tweede." Hiddink kan er om lachen. Voordat hij de eerste exemplaren uitreikt, kijkt Hiddink terug op hetgeen de band betekende voor hem, de Achterhoek, voor Nederland.
'Olde rommel'
Zijn de anhangers van het eerste uur laaiend enthousiast over het document, dat onlangs al te koop was op een platenbeurs in Utrecht, Jolink loopt zelf niet over van enthousiasme. "Ik las aoveral al dat disse periode de beste tied was, maor dat klopt niet. De beste tied vond ik persoonlijk de laatste. D'r zit fantastische nummers tussen, maor de uutvoering daor heb ik niet zovölle met, umdat wi-j in de loop der jaoren steeds better werden. Ik heb eigenlijk niks met die olde rommel. Vanuut de anhangers snap ik dit wel. Die heurt 't liefst de olde nummers. Dan kan ik 't mi'j wal veurstellen: 'de beste jaoren'. Disse nummers bunt 't beste blieven hangen. Dat bunt allemaol mensen die zelf vader en opa bunt e-worden en tot het laatst de concerten bunt blieven bezoeken. Kindere van 8, 9 jaor zag ik bi-j concerten die olde nummers woordelijk metzingen. Dat dut mien wal wat natuurlijk."
Geuzennaam
Ook keek Jolink terug op het feit dat Normaal ineens als de ambassadeurs voor het boerendeel van Nederland beschouwd werd. "Het is begonnen umdat wi-j in het Achterhoeks begonnen te zingen, daornao werden wi-j uutgescholden veur boeren, daornao namen wi-j de titel boeren als geuzennaam an en ontstond boerenrock. Nog een paar jaor later kreeg ik brieven van boeren die in moeilijkheden waren geraakt deur EEG-wetgeving. Met name van kleine boeren die d'r allemaol met mosten stoppen. Soms hele dramatische brieven. Toen pas drong het tot mien deur dat mien beide opa's ok boer waren, dat wi-j in een boerenumgeving opgegreuid bunt. Pas toen bunt wi-j nummers as 'De boer dat is de keerl' en 'De Boer is troef' gaon schrieven. Ik schaam d'r mi-j veur dat wi'j dat toen pas deden. Ik had al teksten in het Achterhoeks geschreven zonder te beseffen dat dat zo apart en biezunder was. Het was de taal waorin ik dacht. Heel Normaal dus."
Pseudonym Records
Ook samensteller van de box is aanwezig, Hans van Vuuren. Hij vertelt over zijn monnikenwerk. "In 1992 ben ik mijn eigen label Pseudonym Records begonnen, een label met alleen maar dingen die ik zelf leuk vond. Normaal is daar ook een onderdeel van geworden. Ik heb vele bezoeken aan huis gebracht om deze box samen te stellen. Alles is geremasterd en er staat onuitgebracht materiaal op, zoals een van de eerste nummers die opgenomen werd op de Aki in Enschede, 'Godverdomme'. In de box ook Normaal in het Duits. "Er staan drie Duitse singles op. 'Was war gestern los', 'Mama wo ist mein Pils' en 'De Bur is Trumpf.'" Normaal deed ook internationaal van zich spreken, weet van Vuuren. "In België behaalde 'Oerend Hard' de top 5 en ook 'Heidi' stond daar in de hitparade." Tussen de afgebeelde posters in het boek eveneens een bijzondere poster met daarop vier optredens in Engeland, die er uiteindelijk niet kwamen. "Dat klopt," bevestigt Jolink. "De apparatuur stond al op de boot, maor d'r was zo'n enorme storm dat de hele apparatuur deur elkaar geschud lag, maor ik mot eerlijk zeggen dat wi-j d'r ok gin kloten zin in hadden. Manager Joost Carlier had deze optredens geregeld."
Nieuwe DVD
Naast deze deluxe box verschijnt op 8 december een dvd met daarop ruim twintig tv-optredens en clips. "Uit de periode 1977-1984 hebben we alle beschikbare beelden uit het archief in Hilversum gehaald", vertelt van Vuuren. Ook met dvd hier is Jolink niet zo blij. "Jammer, dat heb ik altied willen veurkommen. Ik bun twintig jaor dronken op tv e-west. Daor schaam ik mi-j nog veur, dus ik hop dat niemand die dvd geet bekieken." "Goh niks van gemerkt," lacht Guus Hiddink, zittend naast Bennie.
